Aviso Legal y Condiciones de Uso
El presente Aviso Legal regula el acceso, la navegación y el uso del sitio web varillerosaragon.com (en adelante, el «Sitio Web»), del que es titular VARILLEROS ARAGÓN SL. El acceso y la utilización del Sitio Web implican la aceptación plena y sin reservas de las condiciones recogidas en el presente Aviso Legal.
1. Datos identificativos
En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), se facilitan los siguientes datos del titular del Sitio Web:
Denominación social: Varilleros Aragón SL
CIF: B24806127
Domicilio social: Calle San Roque, 33, 4º C, 50010, Zaragoza (Zaragoza), España
Correo electrónico: [email protected]
Datos registrales: Inscrita en el Registro Mercantil de Zaragoza, Sección 8, Hoja Z-77105, Inscripción 1ª, con fecha 5 de diciembre de 2025.
Objeto social: Reparación y mantenimiento de toda clase de vehículos de motor y maquinaria accesoria (CNAE 95.31).
2. Objeto
El presente Aviso Legal tiene por objeto establecer las condiciones generales que regulan el acceso, la navegación y la utilización del Sitio Web, sin perjuicio de que Varilleros Aragón SL pueda establecer condiciones particulares para determinados servicios. El Sitio Web tiene carácter informativo y permite a los usuarios solicitar información y gestionar solicitudes de reparación a través de los formularios y canales de contacto habilitados.
3. Condiciones de uso
El usuario se compromete a hacer un uso adecuado y lícito del Sitio Web y de sus contenidos, de conformidad con la legislación vigente, el presente Aviso Legal, la moral y el orden público. En particular, el usuario se obliga a:
- No utilizar el Sitio Web con fines o efectos ilícitos, lesivos de los derechos e intereses de terceros, o que de cualquier forma puedan dañar, inutilizar o sobrecargar el Sitio Web o impedir su normal utilización.
- No introducir ni difundir contenidos o programas (virus, malware, etc.) que puedan causar daños en los sistemas de Varilleros Aragón SL o de terceros.
- Facilitar información veraz y exacta en los formularios disponibles en el Sitio Web.
4. Propiedad intelectual e industrial
Todos los contenidos del Sitio Web, incluyendo, a título enunciativo y no limitativo, textos, fotografías, gráficos, imágenes, iconos, logotipos, marcas, nombre comercial, diseño, código fuente y demás elementos, son titularidad de Varilleros Aragón SL o de terceros que han autorizado su uso, y están protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial. Queda prohibida su reproducción, distribución, comunicación pública, transformación o cualquier otra forma de explotación, total o parcial, sin la autorización expresa y por escrito de Varilleros Aragón SL.
5. Responsabilidad
Varilleros Aragón SL procura que la información contenida en el Sitio Web sea veraz y se encuentre actualizada; no obstante, no garantiza la inexistencia de errores ni la disponibilidad permanente y sin interrupciones del Sitio Web. La información facilitada a través del Sitio Web tiene carácter orientativo y no constituye oferta vinculante. La cumplimentación y el envío de cualquier formulario de solicitud o de intake de reparación no genera por sí solo una relación contractual ni obligación de prestación del servicio, que quedará en todo caso supeditada a la confirmación expresa por parte de Varilleros Aragón SL y, en su caso, a la tramitación correspondiente ante la compañía aseguradora. Varilleros Aragón SL no será responsable de los daños o perjuicios derivados del uso indebido del Sitio Web por parte de los usuarios ni de las interrupciones, virus o fallos técnicos ajenos a su control.
6. Enlaces a terceros
El Sitio Web puede contener enlaces a sitios web, servicios o plataformas de terceros (como WhatsApp, YouTube u otros), facilitados únicamente para comodidad del usuario. Varilleros Aragón SL no asume responsabilidad alguna sobre el contenido, las políticas o las prácticas de dichos sitios de terceros, cuyo acceso y uso se rige por sus propias condiciones.
7. Protección de datos
El tratamiento de los datos personales facilitados a través del Sitio Web se rige por nuestra Política de Privacidad, que el usuario debe leer y aceptar antes de facilitar cualquier dato personal.
8. Modificaciones
Varilleros Aragón SL se reserva el derecho a modificar, en cualquier momento y sin previo aviso, la presentación, configuración y contenidos del Sitio Web, así como el presente Aviso Legal y Condiciones de Uso, con el fin de adaptarlos a novedades legislativas, técnicas o de su actividad empresarial.
9. Legislación aplicable y jurisdicción
El presente Aviso Legal y Condiciones de Uso se rige por la legislación española. Para la resolución de cualquier controversia que pudiera derivarse del acceso o uso del Sitio Web, las partes se someten a los Juzgados y Tribunales de Zaragoza, salvo que la normativa de protección de los consumidores y usuarios establezca un fuero distinto de carácter imperativo.
Última actualización: junio de 2026
Legal Notice and Terms of Use
This Legal Notice governs access to, browsing of and use of the website varillerosaragon.com (hereinafter, the "Website"), owned by VARILLEROS ARAGÓN SL. Accessing and using the Website implies full and unreserved acceptance of the conditions set out in this Legal Notice.
1. Identifying information
In compliance with Article 10 of Spanish Law 34/2002 of 11 July on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), the following information about the owner of the Website is provided:
Company name: Varilleros Aragón SL
Tax ID (CIF): B24806127
Registered office: Calle San Roque, 33, 4º C, 50010, Zaragoza (Zaragoza), Spain
Email: [email protected]
Registry details: Registered with the Commercial Registry of Zaragoza, Section 8, Sheet Z-77105, Entry 1, dated 5 December 2025.
Corporate purpose: Repair and maintenance of all types of motor vehicles and ancillary machinery (CNAE 95.31).
2. Purpose
The purpose of this Legal Notice is to establish the general conditions governing access to, browsing of and use of the Website, without prejudice to Varilleros Aragón SL establishing specific conditions for certain services. The Website is informative in nature and allows users to request information and submit repair requests through the forms and contact channels provided.
3. Terms of use
The user undertakes to make appropriate and lawful use of the Website and its contents, in accordance with applicable law, this Legal Notice, public morality and public order. In particular, the user undertakes to:
- Not use the Website for unlawful purposes or effects, harmful to the rights and interests of third parties, or that may in any way damage, disable or overload the Website or prevent its normal use.
- Not introduce or disseminate content or programs (viruses, malware, etc.) that may cause damage to the systems of Varilleros Aragón SL or third parties.
- Provide truthful and accurate information in the forms available on the Website.
4. Intellectual and industrial property
All Website content, including but not limited to texts, photographs, graphics, images, icons, logos, trademarks, trade name, design, source code and other elements, is owned by Varilleros Aragón SL or by third parties who have authorised its use, and is protected by intellectual and industrial property regulations. Its reproduction, distribution, public communication, transformation or any other form of exploitation, in whole or in part, is prohibited without the express written authorisation of Varilleros Aragón SL.
5. Liability
Varilleros Aragón SL endeavours to ensure that the information contained on the Website is accurate and up to date; however, it does not guarantee the absence of errors or the permanent, uninterrupted availability of the Website. The information provided through the Website is for guidance only and does not constitute a binding offer. Completing and submitting any request or repair intake form does not in itself create a contractual relationship or an obligation to provide the service, which shall in all cases be subject to express confirmation by Varilleros Aragón SL and, where applicable, to the corresponding processing with the insurance company. Varilleros Aragón SL shall not be liable for any damage arising from improper use of the Website by users, nor for interruptions, viruses or technical failures beyond its control.
6. Third-party links
The Website may contain links to third-party websites, services or platforms (such as WhatsApp, YouTube or others), provided solely for the user's convenience. Varilleros Aragón SL assumes no responsibility for the content, policies or practices of such third-party sites, access to and use of which is governed by their own terms.
7. Data protection
The processing of personal data provided through the Website is governed by our Privacy Policy, which the user should read and accept before providing any personal data.
8. Changes
Varilleros Aragón SL reserves the right to modify, at any time and without prior notice, the presentation, configuration and content of the Website, as well as this Legal Notice and Terms of Use, in order to adapt them to legislative, technical or business developments.
9. Applicable law and jurisdiction
This Legal Notice and Terms of Use is governed by Spanish law. For the resolution of any dispute that may arise from access to or use of the Website, the parties submit to the Courts and Tribunals of Zaragoza, unless consumer protection regulations establish a different mandatory jurisdiction.
Last updated: June 2026
Mentions légales et conditions d'utilisation
Les présentes mentions légales régissent l'accès, la navigation et l'utilisation du site web varillerosaragon.com (ci-après, le « Site Web »), dont VARILLEROS ARAGÓN SL est titulaire. L'accès et l'utilisation du Site Web impliquent l'acceptation pleine et sans réserve des conditions énoncées dans les présentes mentions légales.
1. Données d'identification
Conformément à l'article 10 de la loi espagnole 34/2002 du 11 juillet relative aux services de la société de l'information et au commerce électronique (LSSI-CE), les informations suivantes concernant le titulaire du Site Web sont fournies :
Dénomination sociale : Varilleros Aragón SL
Numéro fiscal (CIF) : B24806127
Siège social : Calle San Roque, 33, 4º C, 50010, Saragosse (Saragosse), Espagne
Adresse électronique : [email protected]
Données d'immatriculation : Inscrite au Registre du commerce de Saragosse, Section 8, Feuillet Z-77105, Inscription 1, en date du 5 décembre 2025.
Objet social : Réparation et entretien de tout type de véhicules à moteur et de machines accessoires (CNAE 95.31).
2. Objet
Les présentes mentions légales ont pour objet d'établir les conditions générales régissant l'accès, la navigation et l'utilisation du Site Web, sans préjudice de la possibilité pour Varilleros Aragón SL d'établir des conditions particulières pour certains services. Le Site Web a un caractère informatif et permet aux utilisateurs de demander des informations et de soumettre des demandes de réparation via les formulaires et canaux de contact mis à disposition.
3. Conditions d'utilisation
L'utilisateur s'engage à faire un usage approprié et licite du Site Web et de ses contenus, conformément à la législation en vigueur, aux présentes mentions légales, à la morale et à l'ordre public. En particulier, l'utilisateur s'oblige à :
- Ne pas utiliser le Site Web à des fins ou avec des effets illicites, portant atteinte aux droits et intérêts de tiers, ou pouvant de quelque manière que ce soit endommager, rendre inutilisable ou surcharger le Site Web ou empêcher son utilisation normale.
- Ne pas introduire ni diffuser de contenus ou de programmes (virus, logiciels malveillants, etc.) susceptibles de causer des dommages aux systèmes de Varilleros Aragón SL ou de tiers.
- Fournir des informations véridiques et exactes dans les formulaires disponibles sur le Site Web.
4. Propriété intellectuelle et industrielle
Tous les contenus du Site Web, y compris, à titre non limitatif, les textes, photographies, graphiques, images, icônes, logos, marques, nom commercial, conception, code source et autres éléments, sont la propriété de Varilleros Aragón SL ou de tiers ayant autorisé leur utilisation, et sont protégés par la réglementation relative à la propriété intellectuelle et industrielle. Leur reproduction, distribution, communication publique, transformation ou toute autre forme d'exploitation, totale ou partielle, est interdite sans l'autorisation expresse et écrite de Varilleros Aragón SL.
5. Responsabilité
Varilleros Aragón SL s'efforce de garantir que les informations contenues sur le Site Web sont exactes et à jour ; toutefois, elle ne garantit pas l'absence d'erreurs ni la disponibilité permanente et ininterrompue du Site Web. Les informations fournies via le Site Web ont un caractère indicatif et ne constituent pas une offre contraignante. Le remplissage et l'envoi de tout formulaire de demande ou de prise en charge de réparation ne créent pas en soi de relation contractuelle ni d'obligation de fournir le service, qui restera dans tous les cas subordonné à la confirmation expresse de Varilleros Aragón SL et, le cas échéant, au traitement correspondant auprès de la compagnie d'assurance. Varilleros Aragón SL ne sera pas responsable des dommages résultant d'une utilisation inappropriée du Site Web par les utilisateurs, ni des interruptions, virus ou défaillances techniques échappant à son contrôle.
6. Liens vers des tiers
Le Site Web peut contenir des liens vers des sites web, services ou plateformes de tiers (tels que WhatsApp, YouTube ou autres), fournis uniquement pour la commodité de l'utilisateur. Varilleros Aragón SL n'assume aucune responsabilité quant au contenu, aux politiques ou aux pratiques de ces sites tiers, dont l'accès et l'utilisation sont régis par leurs propres conditions.
7. Protection des données
Le traitement des données personnelles fournies via le Site Web est régi par notre Politique de confidentialité, que l'utilisateur doit lire et accepter avant de fournir toute donnée personnelle.
8. Modifications
Varilleros Aragón SL se réserve le droit de modifier, à tout moment et sans préavis, la présentation, la configuration et les contenus du Site Web, ainsi que les présentes mentions légales et conditions d'utilisation, afin de les adapter aux évolutions législatives, techniques ou de son activité commerciale.
9. Législation applicable et juridiction
Les présentes mentions légales et conditions d'utilisation sont régies par la législation espagnole. Pour la résolution de tout litige pouvant découler de l'accès au Site Web ou de son utilisation, les parties se soumettent aux tribunaux de Saragosse, sauf si la réglementation relative à la protection des consommateurs et usagers établit une juridiction différente à caractère impératif.
Dernière mise à jour : juin 2026
Note legali e condizioni d'uso
Le presenti note legali disciplinano l'accesso, la navigazione e l'uso del sito web varillerosaragon.com (di seguito, il «Sito Web»), di cui è titolare VARILLEROS ARAGÓN SL. L'accesso e l'utilizzo del Sito Web implicano l'accettazione piena e senza riserve delle condizioni stabilite nelle presenti note legali.
1. Dati identificativi
In conformità all'articolo 10 della legge spagnola 34/2002 dell'11 luglio sui servizi della società dell'informazione e sul commercio elettronico (LSSI-CE), si forniscono i seguenti dati del titolare del Sito Web:
Denominazione sociale: Varilleros Aragón SL
Codice fiscale (CIF): B24806127
Sede legale: Calle San Roque, 33, 4º C, 50010, Saragozza (Saragozza), Spagna
Indirizzo e-mail: [email protected]
Dati di registrazione: Iscritta al Registro delle Imprese di Saragozza, Sezione 8, Foglio Z-77105, Iscrizione 1, in data 5 dicembre 2025.
Oggetto sociale: Riparazione e manutenzione di ogni tipo di veicoli a motore e macchinari accessori (CNAE 95.31).
2. Oggetto
Le presenti note legali hanno lo scopo di stabilire le condizioni generali che disciplinano l'accesso, la navigazione e l'utilizzo del Sito Web, fatta salva la possibilità per Varilleros Aragón SL di stabilire condizioni particolari per determinati servizi. Il Sito Web ha carattere informativo e consente agli utenti di richiedere informazioni e inviare richieste di riparazione tramite i moduli e i canali di contatto messi a disposizione.
3. Condizioni d'uso
L'utente si impegna a fare un uso adeguato e lecito del Sito Web e dei suoi contenuti, in conformità alla legislazione vigente, alle presenti note legali, alla morale e all'ordine pubblico. In particolare, l'utente si obbliga a:
- Non utilizzare il Sito Web per scopi o effetti illeciti, lesivi dei diritti e degli interessi di terzi, o che possano in qualsiasi modo danneggiare, rendere inutilizzabile o sovraccaricare il Sito Web o impedirne il normale utilizzo.
- Non introdurre né diffondere contenuti o programmi (virus, malware, ecc.) che possano causare danni ai sistemi di Varilleros Aragón SL o di terzi.
- Fornire informazioni veritiere e accurate nei moduli disponibili sul Sito Web.
4. Proprietà intellettuale e industriale
Tutti i contenuti del Sito Web, inclusi, a titolo esemplificativo e non limitativo, testi, fotografie, grafica, immagini, icone, loghi, marchi, nome commerciale, design, codice sorgente e altri elementi, sono di proprietà di Varilleros Aragón SL o di terzi che ne hanno autorizzato l'uso, e sono protetti dalla normativa sulla proprietà intellettuale e industriale. È vietata la loro riproduzione, distribuzione, comunicazione al pubblico, trasformazione o qualsiasi altra forma di sfruttamento, totale o parziale, senza l'autorizzazione espressa e scritta di Varilleros Aragón SL.
5. Responsabilità
Varilleros Aragón SL si adopera affinché le informazioni contenute nel Sito Web siano veritiere e aggiornate; tuttavia, non garantisce l'assenza di errori né la disponibilità permanente e senza interruzioni del Sito Web. Le informazioni fornite tramite il Sito Web hanno carattere orientativo e non costituiscono un'offerta vincolante. La compilazione e l'invio di qualsiasi modulo di richiesta o di accettazione della riparazione non genera di per sé un rapporto contrattuale né un obbligo di prestazione del servizio, che resterà in ogni caso subordinato alla conferma espressa da parte di Varilleros Aragón SL e, se del caso, alla relativa gestione presso la compagnia assicurativa. Varilleros Aragón SL non sarà responsabile dei danni derivanti da un uso improprio del Sito Web da parte degli utenti, né delle interruzioni, virus o guasti tecnici al di fuori del suo controllo.
6. Collegamenti a terzi
Il Sito Web può contenere collegamenti a siti web, servizi o piattaforme di terzi (come WhatsApp, YouTube o altri), forniti unicamente per comodità dell'utente. Varilleros Aragón SL non si assume alcuna responsabilità in merito ai contenuti, alle politiche o alle pratiche di tali siti di terzi, il cui accesso e utilizzo sono disciplinati dalle rispettive condizioni.
7. Protezione dei dati
Il trattamento dei dati personali forniti tramite il Sito Web è disciplinato dalla nostra Informativa sulla privacy, che l'utente deve leggere e accettare prima di fornire qualsiasi dato personale.
8. Modifiche
Varilleros Aragón SL si riserva il diritto di modificare, in qualsiasi momento e senza preavviso, la presentazione, la configurazione e i contenuti del Sito Web, nonché le presenti note legali e condizioni d'uso, al fine di adeguarli a novità legislative, tecniche o della propria attività aziendale.
9. Legislazione applicabile e foro competente
Le presenti note legali e condizioni d'uso sono disciplinate dalla legislazione spagnola. Per la risoluzione di qualsiasi controversia derivante dall'accesso o dall'uso del Sito Web, le parti si sottomettono ai Tribunali di Saragozza, salvo che la normativa di tutela dei consumatori e utenti stabilisca un foro diverso di carattere imperativo.
Ultimo aggiornamento: giugno 2026
Impressum und Nutzungsbedingungen
Dieses Impressum regelt den Zugang zu, die Navigation auf und die Nutzung der Website varillerosaragon.com (nachfolgend die „Website"), deren Inhaberin VARILLEROS ARAGÓN SL ist. Der Zugang zur und die Nutzung der Website setzen die vollständige und vorbehaltlose Annahme der in diesem Impressum festgelegten Bedingungen voraus.
1. Angaben zum Anbieter
In Übereinstimmung mit Artikel 10 des spanischen Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über die Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr (LSSI-CE) werden die folgenden Angaben zum Inhaber der Website bereitgestellt:
Firmenname: Varilleros Aragón SL
Steuernummer (CIF): B24806127
Geschäftssitz: Calle San Roque, 33, 4º C, 50010, Saragossa (Saragossa), Spanien
E-Mail: [email protected]
Registerdaten: Eingetragen im Handelsregister von Saragossa, Abteilung 8, Blatt Z-77105, Eintragung 1, vom 5. Dezember 2025.
Unternehmensgegenstand: Reparatur und Wartung aller Arten von Kraftfahrzeugen und Zubehörmaschinen (CNAE 95.31).
2. Gegenstand
Zweck dieses Impressums ist es, die allgemeinen Bedingungen für den Zugang zu, die Navigation auf und die Nutzung der Website festzulegen, unbeschadet der Möglichkeit, dass Varilleros Aragón SL für bestimmte Dienste besondere Bedingungen festlegt. Die Website hat informativen Charakter und ermöglicht es den Nutzern, Informationen anzufordern und Reparaturanfragen über die bereitgestellten Formulare und Kontaktkanäle zu stellen.
3. Nutzungsbedingungen
Der Nutzer verpflichtet sich, die Website und ihre Inhalte angemessen und rechtmäßig zu nutzen, in Übereinstimmung mit den geltenden Rechtsvorschriften, diesem Impressum, der guten Sitte und der öffentlichen Ordnung. Insbesondere verpflichtet sich der Nutzer:
- Die Website nicht für rechtswidrige Zwecke oder Wirkungen zu nutzen, die die Rechte und Interessen Dritter verletzen oder die Website in irgendeiner Weise beschädigen, unbrauchbar machen oder überlasten oder ihre normale Nutzung verhindern können.
- Keine Inhalte oder Programme (Viren, Malware usw.) einzuführen oder zu verbreiten, die Schäden an den Systemen von Varilleros Aragón SL oder Dritten verursachen können.
- In den auf der Website verfügbaren Formularen wahrheitsgemäße und genaue Angaben zu machen.
4. Geistiges und gewerbliches Eigentum
Alle Inhalte der Website, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Fotografien, Grafiken, Bilder, Symbole, Logos, Marken, Handelsnamen, Design, Quellcode und sonstige Elemente, sind Eigentum von Varilleros Aragón SL oder Dritter, die deren Nutzung genehmigt haben, und durch die Vorschriften zum geistigen und gewerblichen Eigentum geschützt. Ihre Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Wiedergabe, Umgestaltung oder jede andere Form der Verwertung, ganz oder teilweise, ist ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Varilleros Aragón SL untersagt.
5. Haftung
Varilleros Aragón SL bemüht sich, dass die auf der Website enthaltenen Informationen wahrheitsgemäß und aktuell sind; sie übernimmt jedoch keine Gewähr für die Fehlerfreiheit oder die dauerhafte und unterbrechungsfreie Verfügbarkeit der Website. Die über die Website bereitgestellten Informationen dienen nur zur Orientierung und stellen kein verbindliches Angebot dar. Das Ausfüllen und Absenden eines Anfrage- oder Reparaturaufnahmeformulars begründet für sich genommen kein Vertragsverhältnis und keine Verpflichtung zur Erbringung der Dienstleistung, die in jedem Fall von der ausdrücklichen Bestätigung durch Varilleros Aragón SL und gegebenenfalls von der entsprechenden Abwicklung mit der Versicherungsgesellschaft abhängig ist. Varilleros Aragón SL haftet nicht für Schäden, die sich aus der unsachgemäßen Nutzung der Website durch die Nutzer ergeben, noch für Unterbrechungen, Viren oder technische Störungen, die außerhalb ihrer Kontrolle liegen.
6. Links zu Dritten
Die Website kann Links zu Websites, Diensten oder Plattformen Dritter enthalten (wie WhatsApp, YouTube oder andere), die ausschließlich der Bequemlichkeit des Nutzers dienen. Varilleros Aragón SL übernimmt keine Verantwortung für die Inhalte, Richtlinien oder Praktiken dieser Websites Dritter, deren Zugang und Nutzung sich nach deren eigenen Bedingungen richten.
7. Datenschutz
Die Verarbeitung der über die Website bereitgestellten personenbezogenen Daten richtet sich nach unserer Datenschutzerklärung, die der Nutzer vor der Bereitstellung personenbezogener Daten lesen und akzeptieren sollte.
8. Änderungen
Varilleros Aragón SL behält sich das Recht vor, die Darstellung, Konfiguration und Inhalte der Website sowie dieses Impressum und diese Nutzungsbedingungen jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern, um sie an gesetzliche, technische oder geschäftliche Entwicklungen anzupassen.
9. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Dieses Impressum und diese Nutzungsbedingungen unterliegen spanischem Recht. Für die Beilegung etwaiger Streitigkeiten, die sich aus dem Zugang zur oder der Nutzung der Website ergeben, unterwerfen sich die Parteien den Gerichten von Saragossa, sofern die Verbraucherschutzvorschriften keinen anderen zwingenden Gerichtsstand vorsehen.
Letzte Aktualisierung: Juni 2026
